Offener Tisch, 29. November 2012 zum Thema Dorferneuerung
Offener Tisch, 29. November 2012
Otvorený stôl, 29. novembra 2012
Dorferneuerung / Rozvojový plán Kittsee
Die beiden Moderatoren des geplanten Dorferneuerungsprojektes, Dip. Ing. Dr. Helena Linzer und Dipl. Ing. Jochen Schmid, stellten deren Ziele noch einmal vor (es fand im September bereits eine Präsentation im Schloss statt).
Es wurde ein Kernteam gebildet, das bis Juni folgende Aufgaben übernahm:
Stärken/Schwächen- Analyse des Dorfes
Leitbild erstellen
daraus Projektideen entwickeln
In einem 11/2 tägigen Workshop sollen dann konkreten Projekten mit Zielen und Maßnahmen erarbeitet werden.
Im September folgt dann eine große Präsentation
Obaja moderátori plánovaného Projektu rozvoja Kittsee, Dip. Ing. Dr. Helena Linzer a Dipl. Ing. Jochen Schmid, predstavili ešte raz jeho ciele (prezentácia Projektu rozvoja sa konala už raz v septembri na zámku).
Bol vytvorený tzv. základný tím, ktorý preberá do júna nasledujúce úlohy:
Analýza silných a slabých stránok obce
Vypracovanie koncepcie
a z nej následne návrhy projektov
V rámci 1½ -dňového workshopu by potom mali byť rozpracované konkrétne projekty už aj s cieľmi a opatreniami.
V septembri by mala nasledovať veľká prezentácia.
Nächster Offener Tisch / Nasledujúci Otvorený stôl
31. Jänner, 20:00 Uhr
Ein genaues Protokoll der Projektleitung wird bei Fertigstellung publiziert.
Detailný zápis zo stretnutia bude zverejnený po dodaní vedúcimi projektu.
© Helena Bakaljarova, Josef Leban & Helmut Wallmann